Fallen Angel

美国职业摔角手

Fallen Angel，1971年12月24日出生于美国北卡罗纳 Fayetteville，美国职业摔角运动员。

人物

真名： Daniel Christopher Covell

生日日期： 1971年12月24日

出生地： Fayetteville,North Carolina,USA

婚姻状况：已结婚，有一子

身高： 5呎10吋（1.78 m）

体重： 224磅（102 kg）

首次登台： 1993年5月

使用过的名字：

Christopher Daniels (欧洲，独立摔角界，NWA TNA,PWG,ROH,WWA,WCW)

Curry Man (日本，新日本，Ring Of Honor)

Conquistador Dos (WWF)

The Fallen Angel (ECW,WWF)

活动介绍

接受谁人训练：

Kevin Quinn

Mike Anthony

Sam DeCero

Windy City Wrestling School

担任过谁人的经理人：

Allison Danger (ROH)

Simply Luscious (ROH)

训练过谁人

Ace Steel

Cheerleader Melissa

Jayson Reign

John Cena

曾与谁人成为双方拍挡：

WWF 时期：

曾与 Conquistador Uno （即前 WWE 摔角手 Jesus）成为拍挡，而双打队伍的名字是 Los Conquistadores

独立摔角界时期：

曾与 Kevin Quinn 成为拍挡，而双打队伍的名字是 International Males

TNA 时期：

曾与 Primetime 成为拍挡，而双打队伍的名字是Triple X

曾与谁人组成摔角团体：

在 ROH 时期曾成为 Prophecy 其中一员，而其它成员有： Allison Danger,BJ Whitmer,Dan Maff,Donovan Morgan,Mark Briscoe,Samoa Joe,Simply Luscious & Xavier

在 TNA 时期曾成为 Sports Entertainment extreme 其中一员，而其它成员有： Alexis Laree,BG James,Chris Sabin,David Flair,David Young,Desire,Disgraceland,Don Harris,Elix Skipper,Glen Gilberti,Julio DiNero,Lo-Ki,Mike Barton,Mike Sanders,Nikita Koloff,Ricky Morton,Raven,Robert Gibson,Ron Harris,Sonny Siaki,Tony Schiavone & Vince Russo

在 TNA 时期曾成为Triple X 其中一员，而其它成员有： Elix Skipper & Lo-Ki

终结技

Last Rites (Inverted Swinging Neckbreaker)

[attach]24109[/attach]

Angel s Wings (Spinning Sitout Pedigree)

The BMW (Best Moonsault Ever)

Picture Perfect Moonsault

招牌动作：

Fall From Grace (Cobra Clutch Iconoclasm)

Blue Thunder Bomb

Spicy Drop （在日本才用的招式）

Top Rope Sidewalk Slam

Curry Cradle （在日本才用的招式）

Springboard Plancha

Cobra Clutch Overhead Sitout Slam

Complete Shot

Sit Quebrada

Sit Quebrada Press Suicida

The STO

Sidewalk Slam

Step Up Enziguri

Neckbreaker Setup into Inverted Bulldog

Standing Release Sidewalk Slam

Leg Lariat

Spicy Drop (Toture Rack into DDT)

Jumping Corner Palm Strike

Curry Bottom

Koji Clutch

头衔

[03/13/2005 - 09/11/2005] NWA TNA X-Division Champion

[09/21/2004 - 10/12/2004] NWA World Tag Team Champion (w/ James Storm)

[05/07/2003 - 06/25/2003] NWA World Tag Team Champion (w/ NONE)

[03/12/2003 - 04/16/2003] NWA World Tag Team Champion (w/ Low-Ki)

[06/28/2002 - 06/29/2002] NWA Florida Champion

[10/24/1998 - 06/xx/2000] NWA Mid-West Tag-Team Champion (w/ Kevin Quinn)

[08/21/2004 - 02/19/2005] 3PW Heavyweight Champion

[01/22/2000 - 03/06/2000] APW Worldwide Internet Champion

[07/15/2005 - 08/13/2005] (Ballpark Brawl) Natural Champion

[12/14/1999 - 03/26/2000] British Commonwealth Junior Heavyweight Champion

[04/03/2004 - 05/01/2004] ECWA Champion

[01/18/2003 - 11/08/2003] ECWA Champion

[09/28/1997 - 11/02/1997] EWF Champion

[10/25/2002 - 03/22/2003] FWA British Heavyweight Champion

[03/12/2004 - 06/05/2004] IWGP Junior Heavyweight Tag Team Champion (w/ American Dragon)

[09/29/2001 - 10/20/2001] MCW Tag Team Champion (w/ Jayson Reign)

[12/14/1999 - 03/26/2000] MPW British Commonwealth Junior Heavyweight Champion

[09/21/2002 - 03/15/2003] ROH Tag-Team Champion (w/ Donovan Morgan)

[03/13/2002 - 05/08/2003] UPW Champion

[10/12/2000 - 03/14/2001] UPW Champion

[03/16/1996 - 05/18/1996] WCPW Tag-Team Champion (w/ Mike Anthony)

[05/20/1995 - 08/24/1995] WCPW Tag-Team Champion (w/ Kevin Quinn)

[05/01/1997 - 05/17/1997] WCPW Middleweight Champion

[05/22/1993 - 11/05/1994] WCPW Light Heavyweight Champion

[05/20/2000 - 05/28/2000] WCPW League Champion

[09/21/1997 - 04/12/1998] WPW Champion

[10/22/1995 - 11/26/1995] WWC Tag-Team Champion (w/ Kevin Quinn)

- 2000 APW King Of The Indies

- 2000 ECWA Super 8 Tournament Winner

- 2004 ECWA Super 8 Tournament Winner

- 2001 ECWA Hall of Fame

PWI 500名摔角手排名：

名次：年份

17 （2005）

25 （2004）

20 （2003）

57 （2002）

65 （2001）

76 （2000）

114 （1999）

中文歌曲

歌手：信乐团

歌名：fallen angel

你带着不甘寂寞的表情来找我

你的脸浮现出致命的诱惑

你不甘寂寞

你充满诱惑

你在想什么

你是个 fallen angel

不安的灵魂在黑夜中游走

罪恶的血液在身体中流过

在激情过后

不需要承诺

当灵魂交错靠近我

fallen angel

想我们的节奏

不需要太多无谓的借口

你就快要解脱

你爱不爱我不用想太多

欧美歌曲

歌手：Backstreet Boys

I wanna know 我要知道

Yeah,I wanna know (I wanna know) 我想要知道

I wanna know 我要知道

You had me fooled 你这样愚弄我

You were so good at that 你是如此娴熟

I'm so unglued 我如此心烦意乱

Too many pieces to put back 有太多的碎屑来整理

You were the best by far 直到现在你是最好的

How did we end up like this 我们之间是如何结束的？

And even though who you are 甚至不知道你是谁

I can't believe it's like this 我不能相信会变成这样

I wanna know 我要知道

How does it feel to be a fallen angel 做只堕落天使是何感觉？

Your wings are lying on the ground 你那双翼折断在地平线上

How does it feel to be a fallen angel 做只堕落天使是何感觉？

Forever is a long way down 永远只是条漫漫长路

You're everything that thought I wanted to be 你是我想拥有的那一切

But everything is disappeared for me 但那一切却随我而逝

So how does it feel 那么它是怎样的感觉？

How does it feel to be a fallen angel of love 做只爱的堕落天使是何感觉？

I wanna know I wanna know 我想要知道

I followed you 我追寻你

To the deepest part of love (of love) 直到那情的最深处

And how do you destroy the life you built for us 但，你是如何毁灭了你为了我们所憧憬的一生？

This is a mystery you played the part so well,yeah 这是一部神秘剧，你这样出色地扮演好了的角色，是这样的

Now this is history 现在这只是历史

Was I the last to tell 我是这最后留下的人来诉说？

I wanna know 我要知道

How does it feel to be a fallen angel 做只堕落天使是何感觉？

Your wings are lying on the ground 你那双翼折断在地平线上

How does it feel to be a fallen angel 做只堕落天使是何感觉？

Forever is a long way down 永远只是条漫漫长路

You're everything that thought I wanted to be 你是我想拥有的那一切

But everything is disappeared for me 但那一切却随我而逝

So how does it feel 那么它是怎样的感觉？

How does it feel to be a fallen angel of love 做只爱的堕落天使是何感觉？

The only thing that's worst than emptiness 那个比空虚更颓废的事

Is when your heart's lost 是你那心中的迷失

And the only thing that's worth the pain 那唯一值得让人悲痛心酸的事

Is the price of what love costs 是相恋的代价

It's when you think its all in your hands 当你觉得一切都在你掌握

That's when it's gone 当一切都消失

And you think you're invincible 你会认为你是一切的主宰

Believe me you're so wrong 相信我，你错了

Tell me how does it feel 告诉我那种感觉

How does it feel to be a fallen angel 做只堕落天使是何感觉？

Your wings are lying on the ground 你那双翼折断在地平线上

How does it feel to be a fallen angel 做只堕落天使是何感觉？

Forever is a long way down 永远只是条漫漫长路

You're everything that thought I wanted to be 你是我想拥有的那一切

But everything is disappeared for me 但那一切却随我而逝

So how does it feel 那到底是什么感觉？

How does it feel to be a fallen angel of love 做只堕落天使到底是何感觉？

Fallen Angel 坠地的天使

Backstreet Boys

（歌词翻译：南极冰钓）

I wanna know …

我想要知道…

You had me fooled

你早就愚弄我

You were so good at that

你一向精于此道

I'm so unglued

眼下我崩溃分裂

Too many pieces to put back

七零八碎不能复原

You were the best by far

你干得超赞

How did we end up like this

我们怎会这样收场

And even though who you are

即便识你庐山真面目

I can't believe it's like this

却无法相信会是这般糟

I wanna know

我想要知道

How does it feel to be a fallen angel

做个坠地的天使是啥感觉

Your wings are lying on the ground

你的翅膀匍匐在地上

How does it feel to be a fallen angel

做个坠地的天使是啥感觉

Forever is a long way down

永远就是一路长途下跌

You're everything that thought I wanted to be

你是我冀厚望要成就的一切

But everything is disappeared for me

但一切却以消失对待我

So how does it feel

这感觉咋样

How does it feel to be a fallen angel of love

做个情场上坠地的天使是啥感觉

I wanna know …

我想要知道…

I followed you

我追随你

To the deepest part of love (of love)

爱达深处入骨髓

And how do you destroy the life you built for us

你亲手为我俩构建的生活你怎忍心摧毁

This is a mystery you played the part so well, yeah

好一个悬疑故事你扮演这角色真叫绝

Now this is history

如今这已成历史

Was I the last to tell

我可是最后那个听故事之人？

I wanna know

我想要知道

How does it feel to be a fallen angel

做个坠地的天使是啥感觉

Your wings are lying on the ground

你的翅膀匍匐在地上

How does it feel to be a fallen angel

做个坠地的天使是啥感觉

Forever is a long way down

永远就是一路长途下跌

You're everything that thought I wanted to be

你是我冀厚望要成就的一切

But everything is disappeared for me

但一切却以消失对待我

So how does it feel

这感觉咋样

How does it feel to be a fallen angel of love

做个情场上坠地的天使是啥感觉

The only thing that's worst than emptiness

要说有什么事情比空虚还更糟

Is when your heart's lost

那要数伤透人的心

And the only thing that's worth the pain

要说有什么事情能与痛苦相媲美

Is the price of what love costs

那要数为爱所花费的代价

It's when you think its all in your hands

那是在你认为一切都稳操胜券

That's when it's gone

转眼间却烟消云散

And you think you're invincible

你自以为天下无敌

Believe me you're so wrong

相信我你大错特错

Tell me how does it feel

给我说说啥感觉

How does it feel to be a fallen angel

做个坠地的天使是啥感觉

Your wings are lying on the ground

你的翅膀匍匐在地上

How does it feel to be a fallen angel

做个坠地的天使是啥感觉

Foreveris a long way down

永远就是一路长途下跌

You're everything that thought I wanted to be

你是我冀厚望要成就的一切

But everything is disappeared for me

但一切却以消失对待我

So how does it feel

这感觉咋样

How does it feel to be a fallen angel of love

做个情场上坠地的天使是啥感觉

（结束）

Chris Brown的fallen angel

[00:39.43]If I could,take a trip,to outer space

[00:43.95]She would be the one,I will see

[00:46.89]When I get,to heavens gate

[00:49.98]She would welcome me with her arms,open wide,and a smile

[00:56.44]Will shadow me brighter than the sun

[00:58.99]She hasn't had a fair chance,so I'll give her one

[01:02.48]Let me tell you who she is,yeah

[01:04.46]

[01:05.65]She's a fallen angel,sent from heaven up above

[01:11.62]She's a fallen angel,waitin for me to love her,yeah

[01:17.25](Know that she's) She's a fallen angel,take your judgment off her

[01:22.92]I know,that she's a fallen angel

[01:26.19]

[01:27.50]You know,I could

[01:29.58]Help her mend,her broken wings

[01:32.57]So she can fly again

[01:34.20]But I don't,wanna lose everything that I've gained

[01:38.32]Turnin me a selfish man (oh)

[01:41.20]Cause without em my heart just don't go,no more (no more)

[01:47.11]I couldn't take the pain,from watchin her fly away

[01:51.23]So say that you'll stay

[01:52.54]She's mine

[01:53.90]

[01:54.06]She's a fallen angel,(ooh) sent from heaven up above

[01:59.90]She's a fallen angel,waitin for me to love her,yeah

[02:05.60](Know that she's) She's a fallen angel,so take your judgment off her

[02:11.54]I know,that she's a fallen angel

[02:14.98]

[02:16.00]Don't you

[02:16.98]Baby don't you (don't you worry) worry

[02:18.65]I'm gon help you (I'm gon help you) fly

[02:20.91](I'm gon help you fly)

[02:22.76]Just take me under yo (take me under) wings,

[02:24.49]And we can reach the (we can reach the) sky

[02:26.91](we can reach the sky)

[02:28.85]Baby don't you (don't you worry) worry,

[02:30.80]I'm gon help you (I'm gon help you) fly

[02:32.97](I'm gon help you fly)

[02:34.90]Yo mama,don't you (take me under) worry

[02:37.26]You gon reach the (we can reach the) sky

[02:38.97](we can reach the sky)

[02:40.67]She's a...

[02:41.31]

[02:42.61]She's a fallen angel,(hey hey) sent from heaven up above,just for me

[02:48.70]She's a fallen angel,waitin for me to wrap my heart around her,know

[02:54.25](Know that she's) She's a fallen angel,makin due with all the judgment (no)

[02:59.99]I know,that she's (yeah) a fallen angel (ooh ahh)

[03:04.75]

[03:07.32]Baby I know

[03:09.97]I know that they done hurt you

[03:12.61]But I'm here

[03:15.76]Let's take it all away

[03:19.27]So if you let me...

[03:21.72]You know what,just put your heart in my hands

[03:25.30]And everything they say,I take it back

[03:29.47]Like this...

[03:30.70]

[03:33.00]~~reversed above verse~~

[03:38.13]

[03:42.68]You don't mean nothing,

[03:44.30]I don't want ya,

[03:45.80]I don't need ya,

[03:47.33]Never loved ya,

[03:48.82]You're nobody,

[03:50.19]And 'll never make it,

[03:51.74]You're a mistake (ooh),

[00:46.89]当我到天堂之门

[00:49.98]她会张开双臂欢迎我，面带微笑

[00:56.44]将会把我照耀，胜过太阳

[00:58.99]她没有得到公平的机会，我会给她一个

[01:02.48]让我告诉你她是谁，阿

[01:04.46][01:05.65]她是落入凡间的天使，从天上而来

[01:11.62]她是落入凡间的天使，等我来爱她，阿

[01:17.25]（知道她是）她是落入凡间的天使，不要异样地看她

[01:22.92]我知道，她是落入凡间的天使

[01:26.19][01:27.50]你知道，我能

[01:29.58]帮她修复她损坏的翅膀

[01:32.57]那样她能再次飞翔

[01:34.20]但我不想，失去我所有的一[01:38.32]我变成了一个自私的人（噢） [01:41.20]因为没有她，我的心就不会继续跳动（不会）[01:47.11]我无法忍受痛苦，看她远远飞走[01:51.23]所以请说，你会留下 [01:52.54]她是我的[01:53.90][01:54.06]她是落入凡间的天使，从天上而来[01:59.90]她是落入凡间的天使，等我来爱她，阿 [02:05.60]（知道她是）她是落入凡间的天使，不要异样地看她[02:11.54]我知道，她是落入凡间的天使[02:14.98] [02:16.00]你不要[02:16.98]宝贝你不要担忧（你不要担忧）[02:18.65]我会帮助你飞翔（我会帮助你）[02:20.91]（我会帮助你飞翔）[02:22.76]请带一起飞翔（带我一起）[02:24.49]我们可以碰到天空（我们可以碰到天空）[02:26.91]（我们可以碰到天空） [02:28.85]宝贝你不要担忧（你不要担忧）[02:30.80]我会帮助你飞翔（我会帮助你）[02:32.97]我会帮助你飞翔[02:34.90]Yo mama，你不要担忧（带我一起）[02:37.26]你会飞到天上（我们能飞到）天上[02:38.97]（我们可以碰到天空）[02:40.67]她是一个.. [02:41.31][02:42.61]她是落入凡间的天使（hey hey），从天上而来，为我而来[02:48.70]她是落入凡间的天使，等我将我的心包围她，知道[02:54.25]（知道她是）她是落入凡间的天使，请友善的待她[02:59.99]我知道她（阿）是落入凡间的天使（ooh ahh） [03:04.75][03:07.32]宝贝我知道[03:09.97]我知道他们不会伤害你[03:12.61]但我在这里[03:15.76]让我们把它都拿走 [03:19.27]这样请让我[03:21.72]你知道，请把你的心放在我手上。[03:25.30]而他们所说的任何话，让我拿走[03:29.47]就像这样 [03:30.70][03:33.00]~~重复~~[03:38.13][03:42.68]你不用做任何事[03:44.30]我不想[03:45.80]我不要 [03:47.33]从未爱过[03:48.82]你前所未有[03:50.19]我不会失去你[03:51.74]你是一个错误

Fallen Angel 下凡的天使

Chris Brown

[唱段一]

If I could, take a trip, to outer space

假如我能，去外太空，旅行一趟

She would be the one, I will see

她很可能就是，我将见到的那位

When I get, to heaven’s gate

当我到达，天堂之门

She would welcome me with her arms, open wide, and a smile

她可能会迎接我，双臂大开，一副笑脸

Will shadow me brighter than the sun

她会尾随我，比太阳还欢快

She hasn’t had a fair chance, so I’ll give her one

她没有得到公平的机会，于是我给她一个

Let me tell you who she is, yeah

让我告诉你她是何许人也，耶

[合唱]

She’s a fallen angel, sent from heaven up above

她是一位下凡的天使，从几多高的天堂派来的

She’s a fallen angel, waitin for me to love her, yeah

她是一位下凡的天使，在等着我去爱她，耶

(Know that she’s) She’s a fallen angel, take your judgment off her

（知道么她是）她是一位下凡的天使，收起你对她的品头论足

I know, that she’s a fallen angel

我知道，她是一位下凡的天使

[唱段二]

You know, I could

你知道，我可以

Help her mend, her broken wings

帮她修复，她折断的翅膀

So she can fly again

这样她就能再飞

But I don’t, wanna lose everything that I’ve gained

但我不愿，不愿失去我得到的每一件东西

Turnin me a selfish man (oh)

把我当成一个自私的人不是

Cause without em my heart just don’t go, no more (no more)

因为没有这些我的心都不会跳，再也不跳（再也不跳）

I couldn’t take the pain, from watchin her fly away

我受不了这痛，眼睁睁地看着她飞走

So say that you’ll stay

就说你会留下来

She’s mine

她是我的

[合唱]

She’sa fallen angel, sent from heaven up above

她是一位下凡的天使，从几多高的天堂派来的

She’s a fallen angel, waitin for me to love her, yeah

她是一位下凡的天使，在等着我去爱她，耶

(Know that she’s) She’s a fallen angel, take your judgment off her

（知道么她是）她是一位下凡的天使，收起你对她的品头论足

I know, that she’s a fallen angel

我知道，她是一位下凡的天使

[唱段三]

Don’t you

你不必

Baby don’t you (don’t you worry) worry

宝贝，你不必（你不必担心）担心

I’m gon help you (I’m gon help you ) fly

我要帮助你（我要帮助你）飞

(I’m gon help you fly)

（我要帮助你飞）

Just take me under your (take me under) wings

只需把我带在你的（把我带在）翅膀下

And we can reach the (we can reach the) sky

我们就能去到（我们就能去到）天上

(we can reach the sky)

（我们就能去到天上）

Baby don’t you (don‘t you worry) worry,

宝贝，你不必（你不必担心）担心

I’m gon help you (I’m gon help you ) fly

我要帮助你（我要帮助你）飞

(I’m gon help you fly)

（我要帮助你飞）

Your mama, don’t you (take me under) worry

你的妈妈，你不必（你不必担心）担心

you gon reach the (we can reach the) sky

你会去到（我们能去到）天上

(we can reach the sky)

（我们能去到天上）

She’s a…

她是一位…

[合唱]

She’s a fallen angel, (hey hey) sent from heaven up above, just for me

她是一位下凡的天使，从几多高的天堂派来的，只是为了我

She’s a fallen angel, waitin for me to wrap my heart around her, know

她是一位下凡的天使，在等着我用我的爱心把她全身裹起来，知道么

(Know that she’s) She’s a fallen angel, makin due with all the judgment (no)

（知道么她是）她是一位下凡的天使，得设法应付所有的品头论足（不）

I know, that she’s (yeah) a fallen angel (ooh ahh)

我知道，她是一位（耶）下凡的天使

[唱段四]

Baby I know

宝贝我知道

I know that they done hurt you

我知道他们确实伤害了你

But I’m here

可我在这里

Let’s take it all away

我们来把伤害全部拿走

So if you let me…

如果你让我…

You know what, just put your heart in my hands

你知道那什么，只要把你的心放在我的双手上

And everything they say, I take it back

那么他们说的一切，我把它收回来

Like this…

就像这样…

[唱段五]

You don’t mean nothing,

你没有意义

I don’t want ya,

我不想要你

I don’t need ya

我不需要你

Never loved ya,

从没爱过你

You’re nobody,

你谁也不是

You'll never make it

你永远办不到

You’re a mistake (ooh),

你是一个误会

日本歌曲

动漫《吊带袜天使》ED

Fallen Angel[4'30]

译名：堕落天使

作词：LISA

作曲：LISA&Mistsunori Ikeda

编曲：Mistsunori Ikeda

演唱：Aimee B

歌词：（翻译《动感新时代》）

Heaven,please sing for me a song of life

Heaven,take me into your skies

There's no place here for me to hide my cries

Night and day.I'm missing you

天堂请为我唱响生命之歌

天堂请带我飞向你的国度

我的悲伤如今已无处可藏

日日夜夜思念着你的臂膀

I know I'm here for magic

All your stars guiding me through and through

Why. this lonliness feel like...forever and ever

I gotta be,I gotta be,in your arms，baby

我的今天就像一场奇迹

是你的星光指引我走到这里

为何寂寞依然无边无际

我是多么渴望投入你的怀里

★You're so close,so close

and it's you that I believe in, I believe in So close,but far

away so far I can't touch I'll hold on.

Cuz it's you I love so dearly

When the rain, the storm,and all is done

Caress me with your sweet lullaby...★

★你就在我身边我对此始终坚信不疑明明近在咫尺

却又总是遥不可及我愿坚持到底

因为我是那么的爱你待到风雨平息

尘埃落定只愿在你的摇篮曲中安息★

Heaven,please sing for me a song of life

Heaven,save me in my dreams tonight

Someday these wings will perish in your sight

Night and day,I call for you

天堂请为我唱响生命之歌天堂

请来我的梦里将我拯救

别让我的双翼在你的眼前凋零日日夜夜

我呼唤着你

Flashes of moments of tragic

Wondering souls,they fall along the way

Tell me you will never leave me... forever and neverI gotta be,

I gotta be, in your arms,hear me

每一个悲痛欲绝的瞬间

都是迷茫的灵魂在途中陨落

告诉我你永远不离不弃

我是多么渴望投入你的怀里

☆You'ar so close,so close

and it's you that I believe in, I believe in

So close,but faraway,I seek for your light

I'll hold onCuz for you my heart keeps beating

When the wind,the fire,and all is gone

Caress me with your sweet lullaby...☆

☆你就在我身边我对此始终坚信不疑明明近在咫尺

却又仿佛远在天边我愿意坚持到底因为我的心为你跳动待到风平浪静

尘埃落定只愿在你的摇篮曲中安息☆

Will you be my light

Will you be my strength

Promised you won't let me go...

你可愿赐予我光芒

你可愿赐予我力量许下永不分离的誓言

I'll never be betray(and) In the end of time

Still my love's gonna be there...

对你的心至死不渝即使时光走到尽头

我的爱也永远不会改变

全国各地天气预报查询

上海市

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

云南省

内蒙古自治区

内蒙古自治区

内蒙古自治区

内蒙古自治区

内蒙古自治区

内蒙古自治区

内蒙古自治区

内蒙古自治区

内蒙古自治区

内蒙古自治区

内蒙古自治区

内蒙古自治区

北京市

吉林省

吉林省

吉林省

吉林省

吉林省

吉林省

吉林省

吉林省

吉林省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

四川省

天津市

宁夏回族自治区

宁夏回族自治区

宁夏回族自治区

宁夏回族自治区

宁夏回族自治区

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

安徽省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山东省

山西省

山西省

山西省

山西省

山西省

山西省

山西省

山西省

山西省

山西省

山西省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广东省

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

广西壮族自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

新疆维吾尔自治区

江苏省

江苏省

江苏省

江苏省

江苏省

江苏省

江苏省

江苏省

江苏省

江苏省

江苏省

江苏省

江苏省

江西省

江西省

江西省

江西省

江西省

江西省

江西省

江西省

江西省

江西省

江西省

河北省

河北省

河北省

河北省

河北省

河北省

河北省

河北省

河北省

河北省

河北省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

河南省

浙江省

浙江省

浙江省

浙江省

浙江省

浙江省

浙江省

浙江省

浙江省

浙江省

浙江省

海南省

海南省

海南省

海南省

海南省

湖北省

湖北省

湖北省

湖北省

湖北省

湖北省

湖北省

湖北省

湖北省

湖北省

湖北省

湖北省

湖北省

湖北省

湖南省

湖南省

湖南省

湖南省

湖南省

湖南省

湖南省

湖南省

湖南省

湖南省

湖南省

湖南省

湖南省

湖南省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

甘肃省

福建省

福建省

福建省

福建省

福建省

福建省

福建省

福建省

福建省

西藏自治区

西藏自治区

西藏自治区

西藏自治区

西藏自治区

西藏自治区

西藏自治区

贵州省

贵州省

贵州省

贵州省

贵州省

贵州省

贵州省

贵州省

贵州省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

辽宁省

重庆市

重庆市

陕西省

陕西省

陕西省

陕西省

陕西省

陕西省

陕西省

陕西省

陕西省

陕西省

青海省

青海省

青海省

青海省

青海省

青海省

青海省

青海省

黑龙江省

黑龙江省

黑龙江省

黑龙江省

黑龙江省

黑龙江省

黑龙江省

黑龙江省

黑龙江省

黑龙江省

黑龙江省

黑龙江省

黑龙江省